絶対、まさか、ありえない。イギリスでは

DSC_0744.jpg

中国の「一子政策」はつとに知られているが、
それに加えて「一家に一匹」政策も施行されようとしている。
イギリスでも問題になっている、犬の糞、かみ癖のある犬、野良犬の増加などで上海の行政は
犬の管理を強化することにした。
毎年2500人の人が狂犬病で亡くなっていることも原因のひとつである。

新体制では一家に一匹の犬のみ。
もし一匹以上の犬を飼っていることが発覚したら、約285ポンドの罰金。
これは中国の給料に比較すると大変な額である。
すでに一匹以上いる家庭はそのまま飼い続けてもよい。
すでにドッグライセンスもを導入しており、
都市部は年間47,5ポンド、地方はは9,5ポンドだ。

他の規制としてはイギリスと同じく、公共ではリードをつける、
大きな犬はマズルをつける、糞の始末の責任。
狂犬病の予防接種とマイクロチップは強制になっている。

イギリスと比較すると、イギリスは狂犬病は駆逐したので予防接種の必要性はないが、
その他の法律は似たようなものである。マイクロチップやドッグライセンスの復活も見直されている。

ただし

一家に一匹の政策?イギリスで?ありえない。絶対、一生。天地がひっくり返っても

But a one dog policy in the UK? Never, never, never.

by Pete Wedderburn

The Telegraph

この中国の規制の意図はわけがわかりません。
捨てられている犬が多ければ、一家に3匹以上と義務付けなさい。



スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ノーマンテイラー邦子

Author:ノーマンテイラー邦子
ロンドン在住/通訳・翻訳業
保護猫延べ6匹、保護犬一匹、庭にキツネ3匹ほど
ホームページ
私に何の関係があるというのだ

最新記事
多くの方々がご覧くださった記事
Tweet It
カテゴリ
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

大の男が号泣するとき
When a big man cries キンドル版
イギリスの動物保護団体
ノン・キル・シェルターの成功法ヒント
お一人でも多くの方へ
当サイトはリンクフリーです。転載、引用、ご自由になさってください。 動物たちにとっての最大の脅威は「残忍な人間たち」でありますが、 同時に「実際に何が行われているかを知らない人たち」です。 どうぞお一人でも多くの方に広めていただければ、 これに勝る幸せはありません。 本ブログは私がすべて英語より意訳/荒訳/超訳/創作訳をさせて戴いております。
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
QRコード
QR